Masque automatique : bien le choisir et bien le régler
Le masque automatique laisse voir la pièce avant l'amorçage et s'assombrit tout seul. Encore faut-il régler la bonne teinte et savoir lire son marquage.
Mis à jour le 8 octobre 2026 · sources vérifiées le 8 octobre 2026

Un masque automatique a un filtre à cristaux liquides, conforme à l'EN 379, qui passe d'un état clair à un état foncé dès que l'arc s'allume. Son marquage donne les deux teintes : 4/9-13 signifie clair à 4, foncé réglable de 9 à 13. La teinte foncée se règle comme pour un filtre fixe, selon le procédé et l'intensité indiqués par l'INRS.
Comment ça marche
Kemppi décrit le principe : le filtre utilise des cristaux liquides capables de changer d'état instantanément. Dès que la lumière de l'arc frappe le filtre, il s'assombrit ; quand l'arc s'arrête, il redevient clair.
Avantage pour un débutant : on voit la pièce et le joint jusqu'à l'amorçage, sans lever le masque d'un coup de tête. C'est aussi plus confortable pour le pointage.
Lire le marquage EN 379
L'INRS (ED 798, annexe 4) explique le marquage d'un filtre à numéro d'échelon commutable : l'échelon clair et le ou les échelons foncés sont séparés par une barre oblique. Quand l'état foncé se règle à la main, la plage est indiquée par un trait d'union.
| Marquage | Ce qu'il signifie |
|---|---|
| 5/11 | clair à 5, foncé fixe à 11 |
| 4/10-13 | clair à 4, foncé réglable de 10 à 13 |
| 4/5-7/10-13 | clair à 4, foncé réglable dans deux plages : 5 à 7 et 10 à 13 |
La plage foncée doit couvrir les échelons de votre procédé. Un filtre réglable de 9 à 13 couvre l'essentiel de l'électrode, du MAG et du TIG d'atelier d'après le tableau des teintes de l'INRS. Certains masques ajoutent une teinte basse : Kemppi indique par exemple un échelon 5 pour le coupage sur ses modèles.
Régler la teinte
La teinte foncée se règle exactement comme un filtre fixe : selon le procédé et l'intensité, d'après le tableau de la page masque de soudure. L'INRS admet l'échelon juste au-dessus ou juste en dessous, mais prévient qu'un filtre trop foncé fait rapprocher le soudeur de l'arc, donc des fumées.
Kemppi résume le compromis : une teinte trop claire expose aux UV et aux infrarouges, une teinte trop foncée réduit la visibilité et la précision. Il suggère des teintes plus claires pour le TIG fin et plus foncées sur les matériaux réfléchissants.
Ce que dit le fabricant sur la transmission
Kemppi publie les valeurs de transmission de ses filtres par échelon :
| Échelon | Ultraviolet (313-365 nm) | Infrarouge proche (780-1 400 nm) |
|---|---|---|
| 3 | 2,8 % | 9 % |
| 8 | 0,025 % | 1 % |
| 13 | 0,00044 % | 1 % |
| 14 | 0,00016 % | 1 % |
Ces chiffres montrent pourquoi on ne soude jamais avec le filtre en état clair.
Les limites
Un masque automatique ordinaire ne filtre pas l'air. L'INRS signale qu'il existe des masques qui protègent à la fois des fumées et du rayonnement, mais ce sont des équipements à ventilation assistée ou à adduction d'air. Pour le reste, la sensibilité, le retard de retour à l'état clair et l'alimentation (pile ou cellule solaire) varient selon les modèles : suivez la notice du fabricant et vérifiez le filtre avant chaque séance.
Pour équiper un premier atelier, voir aussi poste à souder pour débutant.
Questions fréquentes
Un masque automatique protège-t-il des UV quand il est clair ?
Kemppi publie pour l'échelon 3 une transmission des UV de 2,8 % et de l'infrarouge de 9 %, contre 0,025 % et 1 % à l'échelon 8. L'état clair n'est pas fait pour regarder un arc : c'est l'état foncé qui protège pendant la soudure.
Quelle teinte choisir pour le TIG ?
Selon le tableau de l'INRS, l'échelon dépend de l'intensité : 9 entre 30 et 70 A, 10 entre 70 et 125 A. Kemppi note que des teintes plus claires (par exemple 9) conviennent au TIG fin.
Un masque automatique remplace-t-il l'aspiration des fumées ?
Non. Seuls certains masques à adduction ou ventilation d'air protègent aussi des fumées, et l'INRS rappelle que la protection individuelle ne vient qu'en complément du captage à la source.
Sources
- INRS — Les équipements de protection individuelle des yeux et du visage (ED 798) — vérifiée le 8 octobre 2026
- Kemppi — Elevating welding safety, how ADF and DIN shades transform protection — vérifiée le 8 octobre 2026
- INRS — Fumées de soudage, ce qu'il faut retenir — vérifiée le 8 octobre 2026

Plan : support mural de bouteille de gaz, 4,90 € TTC
Plan coté d'un support de bouteille de gaz d'atelier, fixé au mur et posé au sol, avec deux chaînes. Liste de débit, matière à acheter, ordre de montage.
Paiement sécurisé Stripe · PDF immédiat après paiement · prix TTC, paiement unique
À lire ensuite
Masque de soudure : choisir la bonne teinte de filtre
Normes EN 175, EN 169, EN 379 et tableau des numéros d'échelon par procédé et intensité, d'après l'INRS.
Aspiration des fumées de soudage : capter au plus près
Les dispositifs de captage, leurs débits et leurs distances d'efficacité d'après le guide INRS ED 668.
La soudure TIG, le procédé de précision
Procédé 141 : tungstène, argon, AC pour l'alu, DC pour l'acier et l'inox.
Quel poste à souder pour un débutant ?
Électrode, fil fourré ou MIG pour apprendre : ce qui aide vraiment, et ce qu'il faut acheter avec.